McDonald's und Co.: Lustige Werbepannen

My ass: Open 6 AM? Manchmal ist es gar nicht so unverteilhaft, in Sachen Marketing mal so richtig ins Klo zu greifen - schließlich wird garantiert jemand den "Werbe-Fail" bemerken, auf Foto oder gegebenfalls Video festhalten und im Internet verbreiten. Natürlich lacht dann zwar jeder über die Peinlichkeit, aber der Firmenname wird dennoch schlagartig bekannter als zuvor. Dass McDonald's so etwas nicht nötig hat, ist sicher. Denn welche Zielgruppe des Konzerns kennt deren Fast-Food-Restaurants noch nicht? Das zeigt, welch gute Arbeit McDonald's im Laufe der vielen Jahrzehnte mit seinem Marketing geleistet hat. Dementsprechend erstaunlich ist der Fehlgriff, der ihnen in Australien unterlaufen ist.

Doch beginnen wir von vorne: "Yass" ist die Kreisstadt des Yass Shires in New South Wales in Australien (danke Wikipedia). Wenig überraschend gibt es auch dort zumindest eine McDonald's-Filiale und deren Existenz soll natürlich potentiellen Kunden im Umkreis bekannt gemacht werden. Was liegt da also näher, als ein paar große Werbeschilder aufzustellen? Das große McDonald's-"M" erkennt inzwischen fast jeder und zusammen mit dem Ortsnamen dürfte wohl auch für den Dümmsten klar werden, wo er hin muss, um seinen Hunger mit Cheeseburgern und Co. zu stillen. Blöd nur, dass keiner bei der Gestaltung des Werbeschildes bemerkte, dass man vor einen Ortsnamen wie "Yass" besser kein "M" platziert. Für den Betrachter ergibt sich daraus nämlich ganz schnell "my ass", also übersetzt: "Mein Arsch" - und darunter finden wir auf dem Schild auch noch die Öffnungszeiten ...

McDonald's steht mit seinem Marketing-Fail zu unserer Freude beileibe nicht alleine da, wie Sie in unserer Galerie sehen können - viel Spaß!

(Michael Zeis, 22.07.2010 11:26 Uhr)